Jumat, 28 November 2014

Lyric Big wash Masha and the bear

Ни одна на свете кошка
Не коснется молочка,
Если прежде не промыта
Аккуратно мордочка.
Мамы учат мыть копытца
Непослушных поросят,
Вот идут они к корытцу,
Пяточки у них блестят!
Припев:
Если утром дети умываются,
Солнце в небе ярче улыбается. (2 раза)
Так же надо знать, конечно,
Что болеют часто те,
Кто живет в грязи и пыли,
Кто забыл о чистоте.
Мы с тобою все же – люди,
Ведь не зря так говорят,
Неужели мы же будем,
Будем хуже поросят?
Припев:
Если утром дети умываются,
Солнце в небе ярче улыбается. (4 раза)
How to read:
Ni odna na svete koshka
Ne kosnetsya molochka,
Yesli prezhde ne promyta
Akkuratno mordochka.
Mamy uchat myt' kopyttsa
Neposlushnykh porosyat,
Vot idut oni k koryttsu,
Pyatochki u nikh blestyat!
Pripev:
Yesli utrom deti umyvayutsya,
Solntse v nebe yarche ulybayetsya. (2 raza)
Tak zhe nado znat', konechno,
Chto boleyut chasto te,
Kto zhivet v gryazi i pyli,
Kto zabyl o chistote.
My s toboyu vse zhe - lyudi,
Ved' ne zrya tak govoryat,
Neuzheli my zhe budem,
Budem khuzhe porosyat?
Pripev:
Yesli utrom deti umyvayutsya,
Solntse v nebe yarche ulybayetsya. (4 raza)
English translation
Neither cat in the world
Not affect milk,
If not washed before
Gently muzzle.
Moms teach wash hooves
Naughty piglets
Here they go to the trough,
Heels they shine!
Chorus:
If in the morning the children wash their hands,
Sun in the sky brighter smiles. (2 times)
Just need to know, of course,
What sick often those
Who lives in dirt and dust,
Who forgot about cleanliness.
We are with you all the same - people
It's no wonder so say
Are we going to the same,
Will piglets worse?
Chorus:
If in the morning the children wash their hands,
Sun in the sky brighter smiles. (4x)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar